Actas de una conversación entre científicos naturales soviéticos
En noviembre de 1972, la revista Вопросы философии [Woprossy filosofii] (Cuestiones de Filosofía) organizó una mesa redonda con científicos sobre el tema «El hombre y su entorno». En la discusión …
Minutes of a conversation between soviet natural scientists
In November 1972, the journal Woprossy filosofii organised a round table discussion with scientists on the topic of «Man and his Environment». Representatives of the most diverse fields of science took part …
Aksel Ivanovich Berg
El siguiente texto es una traducción de la introducción al primer volumen de “Cibernética – al servicio del comunismo”, editado por Aksel I. Berg en 1961 en la …
S.L. Sobolev, A.I. Kitov y A.A. Lyapunov
Para la elaboración de este documento se han tenido …
Imagen: https://ibb.co/MV5QK1P
Articulo original: http://web.mit.edu/slava/homepage/articles/Gerovitch-InterNyet.pdf
Slava Gerovitch
Este artículo examina varias iniciativas soviéticas para desarrollar una red informática nacional como base tecnológica para un sistema de información automatizado para la gestión de la economía nacional en las décadas 1960 y …
Vasily Pikhorovich
Fue una de las personas más brillantes, talentosas y destacadas del siglo XX, un científico y pensador, cuyo nombre tiene derecho a estar junto a grandes personalidades como Norbert Wiener y Alan Turing, «el zar de la cibernética …
Publicado originalmente en RIA Novosti, (2010)
Yuri Revich
Con toda justificación, Anatoly Kitov puede ser considerado el «padre de la cibernética soviética». Aunque no tenía ninguna posición trascendental en la jerarquía científica soviética, tampoco tenía gran reconocimiento, algo que …
Además de elaborar y traducir artículos escritos, http://cibcom.org también elabora subtítulos en castellano para vídeos en otros idiomas de cara a facilitar su difusión.
El investigador y realizador audiovisual Enrique Rivera entrevista a Raúl Espejo, asesor científico del pionero proyecto …
